xiaoxiao's profile夜凉如水PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
夜凉如水潇潇在这里 August 04 转豆瓣歌词翻译本来我听歌都是听旋律,不管歌词,不过这首 Viva La Vida (iPod+iTunes广告歌) 不懂歌词傻听实在是平淡无奇啊。
Viva La Vida 生命无上
I used to rule the world Seas would rise when I gave the word Now in the morning I sleep alone Sweep the streets I used to own 彼時我統治全世 I used to roll the dice Feel the fear in my enemy's eyes Listen as the crowd would sing: "Now the old king is dead! Long live the king!" 彼時仇敵的生殺在我
One minute I held the key Next the walls were closed on me And I discovered that my castles stand Upon pillars of salt and pillars of sand 彼時我手握權柄
I hear Jerusalem bells a ringing Roman Cavalry choirs are singing Be my mirror my sword and shield My missionaries in a foreign field For some reason I can't explain Once you go there was never, never an honest word That was when I ruled the world 耶路撒冷一聲鐘響 It was the wicked and wild wind Blew down the doors to let me in. Shattered windows and the sound of drums People couldn't believe what I'd become 是那邪惡的狂風
Revolutionaries wait For my head on a silver plate Just a puppet on a lonely string Oh who would ever want to be king? 革命者期待
I hear Jerusalem bells a ringing Roman Cavalry choirs are singing Be my mirror my sword and shield My missionaries in a foreign field For some reason I can't explain I know Saint Peter won't call my name Never an honest word But that was when I ruled the world 耶路撒冷一聲鐘響
July 04 Chaos wegen der Warnstreiks这次的德国铁路系统大罢工终于被我赶上了。
昨天上课就听同学说起来,没当回事。晚上去hanau途径法兰克福的时候,看见了严阵以待的摄影记者,不过那时候铁路系统还算正常,只不过我乘坐的那火车换了轨道。可是今天早上到法兰克福的时候,已经混乱的不像样子。电子板上满眼都是延期和停发,有一个轨道停两列火车,两列去mainz的RE都在站里停着。轨道边站着的工作人员被围得水泄不通,大家的问题不外乎这车到不到XX啊?什么时候发啊?他一脸无奈无助加无辜:天知道什么时候可以发!更糟的是去wiesbaden方向的s-bahn也基本瘫痪了(后来看新闻,原来hessen这一片是今天罢工的重点)。我往来与火车站楼上楼下侦察情况,最终停在可以同时看到火车和地铁公告牌的地方。既来之则安之,三位数的延迟已经对我没什么意义,反正晚了就是晚了,我有驾照也不能开火车。后来就是等到s9到mainz-kastel再坐公交车回来的,戏剧性的一笔是这列s9虽然中途因为马达又出问题小停了一会,最终不负众望正常行驶了。经过这番折腾后,本来一个小时的行程变成了两个半小时。
新闻说今天早上罢工对阵双方再次谈判,当然还是进一步谈前几天没谈拢的薪水问题,结果到现在还不知道。
ice在这次罢工中也受到严重影响,一万个想像8.13回归那天铁路状况的念头都被我阻止了,没事的,一定没事的:) November 09 他的名字叫黑为期一周的SAP课程还真是挑战我忍耐的极限,怀疑这么骗一个Teilnahmeschein到底有没有用。一步步机械跟随讲师的操作之余,只能找找八卦的小话题刺激一下麻木的神经。 首先呢就是给我们讲课的老头外表普通,本来应该穿上蓝色背带裤伺弄花草的园丁怎么跑到这里来了?不过他可是地地道道的空中飞人,满世界的培训,今天下午又接到线报,原来他老人家给大公司一个员工培训一个Thema就是3000欧元,害得我走神正酣时一听到naechstes Thema立马就回到现实。 第二就是老头子越看越可爱,嘴唇上面一蓬灰白的小胡子极有亲和力,他疲倦时用食指揉眼睛的动作已经被大家争相效仿。他语速很快,说话清晰决不拖泥带水,没有口音,最动听的当然还是他说kaffee pause的时候。 第三就是下午偶然发现的,老人家名字叫schwarz,最近一部土耳其裔作家写的小说<我的名字叫红>很出风头,连获大奖。虚拟与现实构成了今天的红与黑,胡乱想想逗自己开心. October 10 巴黎第一餐9月30号 中午在休息站吃的又贵又随便的垃圾食品,晚上说什么也得正式点,这一正式不要紧,跟着亮亮来到了香街把头的一家餐馆,名字根本没注意,暗红色玻璃包围。进去之后发现是一个餐厅和bar结合的设计,亚裔的女调酒师,吧台上方一排悬挂电视里不断闪耀的画面,门口一对就餐的韩国小青年,西服领带黑色套裙,拘谨的吃吃喝喝。亮亮先前大赞特赞这家男服务生各个标志,结果招待我们那个就露了馅儿,青春貌美两不沾,而且稍显奸诈。撇下的菜单全是法文,眼睛自动过滤后只剩下价钱。我把点餐这种烦心事交给小葛之后无所事事,摆弄了一阵调料瓶,瞅瞅斜对面小青年的进展之类的。在亮亮和丸子被告之点的牛排是五分熟而改为和我们一样后,漫长曲折的点餐告一段落,转而进入更加漫长的等餐阶段。四个人饥肠辘辘,手边只有苏打水可喝,还好我们兴奋的心情未退,聊聊天计划一下行程,时间也就过去了。原本以为高潮是晚餐送来一刻,可当我面对黑黑的一小团牛排和它顶上搭了不知名的东西,突然提不起精神,勉强碰杯,更不想照相,埋头只想早解决了它了事。 如果事情真是那么令人遗憾的话我也不会想记录下来。 后来被验明正身的鹅肝超级美味,外面煎得焦黄里面却又香又嫩,每次我只能切一小块吃,害怕吃太多味蕾会承受不了。牛排很鲜又多汁,吃到最后盘子里留下一滩淡红水渍。土豆块火候也刚刚好,大家都很受用。第一餐就这么峰回路转,我的心情也渐渐明朗。 之后几天吃的中餐比mainz的不知道好多少倍,中国城各个餐馆门庭若市,经常兜了好几个圈也找不到停车位,进去之后还要等位置。牛柳,美丽都,丰顺。。。中餐馆浓郁的饭菜香气和热闹景象一同收入我此次巴黎旅行的记忆里。 经过如此腐败之后,小葛同学不出意料的胖了5斤,我还是丁点儿都没长。:) |
|
|||
|
|